Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

---

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

---

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

---

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

---

Поняла, каких приключений не хватает моей несчастной голове: хочу работать.
Денег хочу. И работать.

@темы: angst, реал, разное

---

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

---

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

---

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

---

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

---

прода!

Итак, вторая глава фанфика "5 чувств" закончена!

Автор: rikke-leonhart
Название: Зрение.
Серия: 5 чувств. Глава 2 из 5.
Пэйринг: Омия
Рейтинг: PG-13
Бета:  nattora
Дисклаймер: ни автор ни переводчик персонажами не обладают. К сожалению =(
Саммари: используя свои ощущения, Нино пытается выяснить, кто же есть такой Сатоши.
Посвящение автора: i_am_zan
Посвящение переводчика: во имя Омии и просто потому, что I'm tooooo in love with this fic!
Глава первая: "Слух".

*****

В движениях Оно есть нечто странным образом завлекающее.

В движениях Оно есть нечто странным образом завлекающее.

Он может двигаться в совершенном исступлении, находясь в своем собственном мирке, и не путает свои позиции только потому, что повторяет за остальными. Или потому, что его толкнули куда надо. Кажется, что большую часть времени он мысленно отсутствует.

Первый раз, когда Нино увидел, что что-то способно вытащить Оно из его панциря, он был изумлен. Это правда один и тот же человек? Тот самый, который никогда и ни в чем не проявляет инициативу?? Такой резкий, элегантный... страстный. Кипящая страсть, источаемая каждой клеточкой.

Нино был так очарован им, ему казалось, что в Оно существуют два разных человека.

Во-первых, Нино было интересно, что способно вдохновить Оно на инициативу. Во-вторых - как.

И, в-третьих, Нино понял, что он жаждет быть именно тем, кто способен провоцировать такие мощные и решительные перемены. Только возможность видеть, как Оно двигается, заставляет Нино дрожать в предвкушении, восхищении, любопытстве и, как он обнаружил позднее, притягивает его к Сатоши.

Истинно, движения Оно созданы, чтобы их созерцать.

Нино быстро решил стать тем, кто напоминал бы Оно о репетициях, и стал сопровождать его во время сольных занятий. В то самое время, когда Оно искал уединения. И Нино никогда не покидали мысли о том, что он навязывается. Но он рассчитывал на то, что Оно сам скажет ему отстать, если захочет.

Множество часов спустя, часов, проведенных наблюдая за Оно, Нино пришел к выводу, что ему просто нравится за ним наблюдать. Он – само воплощение равновесия. Он был двумя абсолютными противоположностями. Нино никак не мог понять как его добросердечный Лидер, тихий и спокойный человек, прячет внутри столько эмоций, которые он передает мистически прекрасным языком танца.

Казалось, что просто глядя на Оно, Нино открывал секреты своего сердца, вытряхивал их все и демонстрировал миру. Все в одном флаконе.

И внезапно Нино осенило, что если поведение Сатоши, в большинстве случаев, было тихим и до нельзя вялым, то это совсем не означало, что его душа была также бездеятельна.

Все, что Оно делал, не только танцы, но и все, что он говорил или думал, было сделано со пылкой преданностью, со знанием дела и энтузиазмом, со всем тем, что Нино даже никогда и не замечал.

Нино стал всегда наблюдать за Оно. Как Оно ест, как Оно рисует, как Оно смеется, как Оно злится, как Оно спит, как Оно поет.
Для Нино было не важно, что Оно делает. Все, касающееся его, так захватывало Нино, что ему было без разницы, если кто-то из остальных в Араши заметит его манию. А когда мания переросла в гораздо более сильное чувство, он оказался на огромном крючке, на леске с грузилом, в лодке рыбака, и назад дороги не было.

И это не больно, потому что Оно – наслаждение для взора.

Нино всегда думал, что Оно милый. Когда они были детьми (ну, все остальные были детьми, а Оно на момент дебюта уже было 18), Нино думал, что Оно симпатичный. Симпатичный, но не красивый. Он обычно всегда выглядел так, будто кто-то убил его собаку.

Тем не менее, через несколько лет, Оно подрос и стал одним из тех немногих людей в целом мире, которых Нино считал поистине красивыми. В какой-то момент Оно перестал быть мальчиком и стал мужчиной.

И Нино по уши погряз в этом. Снова и снова, способность Оно делать практически все, что ему действительно хотелось, просто ошеломляла Нино.

Однажды Нино просто подошел к Оно и сказал, что давно влюблен в него. На самом деле Нино ничего не ожидал, он просто не мог больше таить в себе свое восхищение, свою любовь и все свои сдерживаемые эмоции и мысли, что накопились за долгие часы созерцания Оно.

Казалось, что лицо Оно просто развалится на две половинки. Нино удалось вытащить Оно из его панциря.

Позже, когда Оно спал рядышком, Нино почти чувствовал его трепет. В ту ночь Нино так и не уснул, он просто хотел смотреть и смотреть на Оно, впитывая в себя все, что только сможет. А еще через годы фотографирование Оно во время сна превратится в ритуал. Глядя на спящего Оно, Нино всегда приходил в состояние умиротворения.

Нино любит провоцировать Оно. Не настолько уж и тонкими жестами, как он выяснил. Нино может запросто вовлечь Оно в разговор на пару минут, он может легко добиться от Оно ответной реакции или, по крайней мере, хотя бы заставить его выглядеть присутствующим, обаятельным и приветливым. Одним только взглядом.

Но он редко делает это перед камерой, потому что ему нравится быть одним из тех немногих, кому дозволено видеть Оно таким. Ему нравится показывать другим, что Оно принадлежит только ему.

Единственное время, когда Нино может видеть настоящего Оно без провокаций со своей стороны, это выступления и концерты. Оно дышит сценой.

Нино считает, что фанаты даже не представляют, насколько им повезло видеть это, потому что Сатоши всегда выкладывается на 100%, и это заметно.

Панцирь, в котором Оно пребывает постоянно, более всего истончается на концертах.

Или когда они с Нино занимаются тем, что древнее самого человечества. Нино думает, что он способен смотреть на лицо Оно, его вспотевшую кожу и пылающий, серьезный взгляд, пока не умрет. И Нино даже не смеется над всеми теми клише, что лезут ему в голову при виде Оно.

Нино никогда не признает этого, но Оно превращает его мозг в лужу. Хлюп-хлюп-хлюп. Он выглядит до невозможности очаровательным, когда, смеясь, щурит глаза, или когда морщит нос, будучи в затруднении, или когда он краснеет от смущения, а его пальцы подрагивают от возбуждения.

Он вздрагивает, моясь в душе, когда туда входит Нино. Нино не только любит провоцировать Оно, он также без смущения в этом признается и пользуется этим.

То, как озаряется лицо Оно, когда он заходит в комнату и замечает Нино, потрясающе.

Это потрясающе – знать, что кто-то по-настоящему рад видеть Нино. Всегда.

cross posted here

@темы: ссылки, фанфикшн: омия, мой фанарт

---

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

---

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

---

Так-с. Давно, наверное, надо было сделать этот пост.
ВНИМАНИЕ, РАЗЫСКИВАЕТСЯ! ооооочень WANTED!
Ищу две нинокартинки!
Первая картинка: оригинал марининого арта смотреть тут Ауч, Марина, надеюсь, ты не будешь меня ругать, потому что я тебя не предупредила D: кстати, об обложках отписалась)
Вторая картинка: как на хедере вот тут
меня саму спросили, если ли у меня такая фотка, a прифигела при ее виде и сказала, что нету, и, собственно, теперь тоже ее хочу.
Кто может, помогите. Дада, открывайте свой многтонные араши-папки и ищете! >

@темы: ссылки, Ниномия, графическое, dear my friends

---

эээ???

К нам на ВCараши придет Чинен?????? f(._. )

И мне не нравятся коверсы на альбом. Неа, потому что Джун-Сатоши-Сакурай-Нино-Айба какая то вообще странная последовательность. И типично америкосский автобус FUUUUU. Впрочем, как будто он мне достанется XD
Зато мне очень нравится треклист третьего диска <3

@темы: мысли вслух, мои самые любимые японцы

---

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

---

Nada Sou Sou Project ~ Hiroshima Showa 20 nen 8 gatsu muika

Я не знаю, как точно название этого фильма: первая часть или вторая, или так же-все вместе...
В общем, я посмотрела этот фильм. Фильм о Хиросиме, о 6ом августа 1945 года, а людях, которые погибли в тот страшный день, о жизнях, которые не закончились бы вот так, если бы не несколько жалких страшных человечишек, по какому-то року судьбы вставших у власти.

Я всегда плачу над фильмами о Второй мировой войне. Именно о Второй мировой, а не Отечественной, потому что старинные отечественные фильмы посмотреть у меня еще не получилось, да и куда им до современных. А наши ведь наши не снимают о войне фильмом, все какое-то одновневное -вно штампуют. И чтобы не бамбежки были, оно и так ясно, а чтобы с изнанки показали, как война выжрала жизни людей, которые могли быть счастливые долгие годы, и могли бы исполнять свои мечты.

Но не об этом. О фильме.

Я не ревела так над "Перл Харбром" и над "Письмами...". Честно, к первому фильму я вообще ныне равнодушна, после подготовки к экзаменам по истории я так и не определилась с отношением к Америке в этой войне. А в "Письмах..." описано другое. Там описано, каково быть солдатом и как это, постараться выжить, не только из-за страха перед смертью, а из-за любви к жизни.

Три сестры и маленький брат. В 15 лет его отправили на фронт. Права была средняя сестра: что он может сделать для страны? Ему 15! Старшая сестра отказалась от своей мечты, не знает, что такое свобода, отказалась от любви ради того, чтобы присматривать за своей семьей. Средняя сестра, учительница, которая не может вытерпеть того, что вместо учебы и игр дети сносят старых дома и убирают мусор, девушка, которая получила шанс выйти замуж и наладить свою жизнь, чтобы были счастливы все, и которая замуж вышла. 5 августа. И младшая сестра, которая любит свою страну, и одобряет жертвы ради нее, потому что молодая и рискованная.
6 августа в 9:00 утра любимый человек старшей сестры возвращался в Хиросиму на поезде. На один день через 3 года после разлуки. И старшая сестра минуты считала на часах, котоыре он ей оставил. Утром в 8:14 средняя сестра своему молодому мужу рассказала, что беременна. Младшая сестра, танцевала вместе со своей подругой-кореянкой, над которой все издевались, потому что она кореянка, а она ее защищала, танцевала, потому что танцевать-было их мечтой.
В 8:15 с американского бамбардировщика "Элона Гэй" была сброшена атомная бомба "Литтл бой".

Вот и все.

Красивый фильм. Хороший фильм. Фильм, который стоит посмотреть.

А мальчик выжил и рассказал эту историю ученикам современной школы, потому что его не было в Хиросиме во время бомбардировки.

Об актерах как-то не хочется писать, но все же: мальчика играл младший брат Макино из ХЁД, и он умница.
Сестры прекрасные. Особенно старшая.
А роль младшей... Масами.

А еще меня убило, что в конце показали фотографии изуродованных тел в Хиросиме. Мое сердце ухнуло в пятки и... это страшно. Это так страшно. Очень страшно.
"Здесь на табличке начертаны слова "Пусть их души покоятся в мире, чтобы мы никогда не повторяли подобного." Сможем ли бы сдержать это обещание? Сможем ли мы, перед лицом погибших от этой атомной бомбы сказать, что не допустим больше этого? Я прислушиваюсь к голосу своего сердца, и не нахожу в нем ответа. Я не знаю, спустится ли еще раз этот ад на наши головы... И я очень боюсь этого. И какими бы ни были причины, мы никогда не должны использовать такое ужасное оружие снова. Каждый из нас, должен сказать себе, что ненавидит войну, ненавидит любую войну... И, наверное, это единственное что мы сможем сделать в память о тех, кто погиб тогда." (из фильма)

И эндинг. Я скачала его еще до фильма и заслушала со слезами в горле. Потому что песня прекрасная, певица прекрасная...... потому что я уже знаю эту песню. Когда я это обнаружила..... я расплакалась на первой строчке, когда услышала оригинал. Почему-то.
У Нино есть кавер на эту песню.

У Нино был фильм о войне. У Нино был фильм о послевоенном времени.
У Масами был фильм о войне.
У Нино есть кавер на песню Nada sou sou-эндинг к фильму о Хиросиме. Он перепевает только самые прекрасные на его взгляд вещи.
И есть тот шукудай, о том, что он уже женат.
Мне все равно... только 世界の中で一番幸せになるよ

Послушайте эндинг. Я вам всем залила, чтобы не искали.
Natsukawa Rimi - Nada sou sou
Nada sou sou (Traditional version)

Кого расстроила, простите.

апд: кстати, если судьба смилуется надо мной и я таки попаду в Японию когда-нибудь, я съезжу хотя бы на один день в тот парк памяти, к тому зданию. Потому что нет, это не японская трагедия. Это человеческая трагедия.
6 августа скоро.

@музыка: Nada sou sou

@темы: мысли вслух, ссылки, Ниномия, графическое, отчётное, послушанное, посмотренное

---

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

---

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

---

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

---

Наконец, разобралась, с чем у меня ассоциируется Namida no nagareboshi. Точнее, с кем.
С друзьями, которые у меня есть благодаря Arashi.

русский перевод, который требует правки, потому что я не очень разобралась в паре мест ):

Взгляни на небо. Ты видишь звёзды, правда?
Просто здесь, в эту дивную ночь, они все продолжают сиять.

Прислушайся к звёздам. Ты слышишь их звук, правда?
Просто здесь, в этой шелестящей тишине, они всё продолжают сверкать.

Ты как падающая звезда, но, пожалуйста, утри свои слёзы.
Просто здесь в мирной тишине я хочу, чтобы ты улыбнулся.

Взгляни на небо. Ночь ведь закончится, правда?
Прямо здесь и сейчас новые дни начинают свой ход.

Пока ты купаешься в лучах дня, я хочу сберечь твою улыбку.
Прямо здесь и сейчас, этой дивной ночью, я продолжу сиять вместе с тобой.

Всегда держи мою руку, и вместе мы продолжим идти...

Хочу сделать стихотворный варинант, чтобы под гитару петь по-русски, но уверена, что способностей не хватит ):

Девочки-переводчики. Кат рулит (:
И ещё. Не без Наташи я нашла ещё одно сообщество, где буду пропадать, и человека, по которому буду фанатеть. Ура!
И какого я не сплю?! >:| Off!

@темы: daisuki<3, dear my friends, перевод: текст песни, мой фанарт